110年專題製作-師威待興陣頭再起:北港德義堂龍鳳獅陣的保存與活化

由林俊男老師、黃士哲老師及方俊源老師指導學生葉沅伶、馮柏翔、楊士霈

隨著網路技術的發展、資訊的便利，傳統藝術文化看似能藉機得到宣傳機會，但人們在休閒文化的選擇上有更多刺激、前衛、博取眼球、能夠滿足慾望的新潮文化，大量的選擇對比之下，傳統藝術文化卻面臨到消逝沒落的危機。若是能將傳統藝術文化的精隨，透過影像及文創產品的方式呈現到大眾面前，除了能讓大眾了解傳統藝術文化的意義內涵外，是否也能藉此引發大眾對於傳統藝術的保存、維護和推廣行動呢？
本研究小組以龍鳳獅陣為主要研究對象，透過傳藝師對於龍鳳獅陣文化的敘述，探討傳藝師在獅陣傳承路上面臨的各種情境、獅陣本身的歷史脈絡等狀態，進而融合視聽感受、文化創意、互動體驗等元素進行加值設計，轉化出充滿該文化內涵的紀錄片及創意產品，使民眾可經由深度閱聽，進一步認識即將失傳的龍鳳陣文化及傳承的精神，獲得充滿文化底蘊的素養提升，形成文化保存與活化的集體力量。
本研究從文獻資料蒐集回顧入手，篩選出最適合進行訪談之對象，再利用深度訪談法，回溯龍鳳獅陣的歷史，掌握傳藝師具體經驗的敘述，嘗試理解受訪者在龍鳳獅陣文化中發展的背景歷程及龍鳳獅陣本身的脈絡；接著運用參與觀察法融合被觀察者的活動，實際體驗傳承時所會面臨之各種情境，並利用影像紀錄的方式將過程保存下來，進行新的編排與詮釋；再者，透過各種研究資料蒐集後，經由轉譯、詮釋、設計、具體呈現於文創產品上。期望未來能夠透過文化保存與活化的行動，拉近閱聽人與龍鳳獅陣的距離。